25 nov (’23): International Day for the Elimination of Violence against Women

The United Nations General Assembly has designated November 25 as the International Day for the Elimination of Violence Against Women (Resolution 54/134). The premise of the day is to raise awareness around the world that women are subjected to rape, domestic violence and other forms of violence; furthermore, one of the aims of the day is to highlight that the scale and true nature of the issue is often hidden. For 2014, the official theme framed by the UN Secretary-General’s campaign UNiTE to End Violence against Women, is Orange your Neighbourhood. For 2018, the official theme is “Orange the World:#HearMeToo”, for 2019 it is “Orange the World: Generation Equality Stands Against Rape”, for 2020 it is “Orange the World: Fund, Respond, Prevent, Collect!”, for 2021 it is “Orange the World: End Violence against Women Now!” and for 2023 it is “UNiTE! Invest to Prevent Violence Against Women & Girls! #No Excuse”.

Historically, the date is based on the date of the 1960 assassination of the three Mirabal sisters, political activists in the Dominican Republic; the killings were ordered by Dominican dictator Rafael Trujillo (1930–1961). In 1981, activists at the Latin American and Caribbean Feminist Encuentros marked November 25 as a day to combat and raise awareness of violence against women more broadly; on February 7, 2000, the date received its official United Nations (UN) resolution. The UN and the Inter-Parliamentary Union have encouraged governments, international organizations and NGOs to organize activities to support the day as an international observance. For example, UN Women (the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women) observes the day each year and offers suggestions for other organizations to observe it. For 2014, the focus is on how violence cuts across all 12 of the critical areas of concern of the Beijing Declaration and Platform for Action, which turns 20 next year.

♬ The Weeknd & Ariana Grande – Die For You (Remix)

LYRIC

Die For You (Remix)”

[The Weeknd:]
I’m findin’ ways to articulate the feelin’ I’m goin’ through
I just can’t say I don’t love you
‘Cause I love you, yeah
It’s hard for me to communicate the thoughts that I hold
But tonight, I’m gon’ let you know
Let me tell the truth
Baby, let me tell the truth, yeah

You know what I’m thinkin’, see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
You’re scared to be lonely, ‘specially in the night
I’m scared that I’ll miss you, happens every time
I don’t want this feelin’, I can’t afford love
I try to find a reason to pull us apart
It ain’t workin’, ’cause you’re perfect
And I know that you’re worth it
I can’t walk away, oh

[The Weeknd (Ariana Grande):]
Even though we’re goin’ through it
(Aah, ah)
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you (Ooh, ooh)
Baby, I would die for you, yeah

The distance and the time between us
(The distance and the time)
It’ll never change my mind
‘Cause baby, I would die for you
(I would die for you)
Baby, I would die for you, yeah

[Ariana Grande:]
I’m finding ways to stay concentrated
On what I gotta do
Baby boy, it’s so hard ’round you
And yes, I’m blaming you
And you know I can’t fake it, now or never
And you insinuating that you think we might be better
Better me and you
Yeah, I know you do (Ooh, oh)

You know what I’m thinkin’, see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
It ain’t workin’, ’cause you’re perfect
And I know you deserve it
I can’t walk away

[The Weeknd (Ariana Grande):]
Even though we’re goin’ through it
(Even though)
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
(I would die for you)
Baby, I would die for you, yeah

The distance and the time between us
It’ll never change my mind
‘Cause baby, I would die for you, uh
(I would die for you)
Baby, I would die for you, yeah
(I would die for you)

[The Weeknd:]
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
I’m just sayin’, yeah
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
Na-na-na, na-na-na, na-na

[The Weeknd (Ariana Grande):]
Even though we’re goin’ through it
(Ooh, oh, boy)
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah

The distance and the time between us
It’ll never change my mind
‘Cause baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
Oh, babe

♬ Klingande, VARGEN – Kids On The Run

LYRIC


They call us strangers
A rebel just for fun
We call ’em haters
Our time has just begun
All in till it’s over
Cause that’s all we know
They thought they could change us

Here we are
Here we are
We’re still kids on the run
Here we are
Here we are
And we’re still having fun
Bright lights and fake smiles
Are burning you up
But here we are
Here we are

They call us strangers
A rebel just for fun
We call ’em haters
Our time has just begun
All in till it’s over
Cause that’s all we know
They thought they could change us
(Here we are, here we are)

We’re still kids on the run
We’re still kids on the run
(Here we are, here we are)
We’re still kids on the run

They think we are shameless
We’re living as we go
Highlife and get famous
To that we’re saying no

They dream of platinum
They dream of gold
But we don’t go chasing
Was not in our souls

Here we are
Here we are
We’re still kids on the run
Here we are
Here we are
And we’re still having fun
Bright lights and fakesmiles
Are burning you up
And here we are
Here we are

They call us strangers
A rebel just for fun
We call ’em haters
Our time has just begun
All in till it’s over
Cause that’s all we know
They thought they could change us

Here we are
Here we are
We’re still kids on the run

(Kids on the run)
(We’re still kids on the run)
(Kids on the run)
Here we are
Here we are
We’re still kids on the run

We’re still kids on the run
Here we are
Here we are
We’re still kids on the run

They call us strangers
A rebel just for fun
We call ’em haters
Our time has just begun
All in till it’s over
Cause that’s all we know
They thought they could change us

Here we are
Here we are
We’re still kids on the run

♬ LUM!X, Tarik Asadi, Will Matta – The Night Is Young (feat. Will Matta) 

LYRIC

Golden sun is fading in the sky
Fading in the sky
That’s when we start
Blinding lights and summer in your eyes
Burning in your eyes
Yeah, that’s when it starts
Are you ready, ready for the highs?
Ready for the lights?
Ready for love?
Just like smoke, you know we’re gonna rise
Know we’re gonna rise

I just wanna let you know
The memories never let me go
And the best is yet to come
The night is young
And when the lights come on
We’ll be going, going strong
Back together, drunk forever
The night is young

Blinding lights and summer in your eyes
Summer in your eyes
Yeah, that’s when it starts
Golden sun is burning in the sky
Fading in the sky
Yeah, that’s when we start

Just like smoke, you know we’re gonna rise
Know we’re gonna rise
It hits like a drug
Are you ready, ready for the highs?
Ready for love?

I just wanna let you know
The memories never let me go
And the best is yet to come
The night is young
And when the lights come on
We’ll be going, going strong
Back together, drunk forever
The night is young
(The night is young)
(The night is young)

I just wanna let you know
The memories never let me go
And the best is yet to come
The night is young
(The night is young)
(The night is young)
(The night is young)

Traduci in italiano

♬ Metro Boomin with The Weeknd & 21 Savage – Creepin’

“Creepin'” is a song by American record producer Metro Boomin, Canadian singer the Weeknd and Atlanta-based rapper 21 Savage. It was released through Republic Records and Boominati Worldwide as the lead single from Metro’s second studio album, Heroes & Villains, on December 5, 2022. It prominently interpolates “I Don’t Wanna Know” (2004) by Mario Winans featuring Enya and P. Diddy. The song also includes background vocals from Winans from the sample, as well as Travis Scott, who is a close friend and frequent collaborator of all three artists.

LYRIC

Oooh
Just can’t believe this man
(Metro Boomin want some more nigga)
Somebody said they saw you
The person you were kissing wasn’t me
And I would never ask you, I just kept it to myself
I don’t wanna know, if you’re playing me
Keep it on the low
Cause my heart can’t take it anymore
And if you creeping, please don’t let it show
Oh baby, I don’t wanna know
I think about it when I hold you
When looking in your eyes, I can’t believe
And I don’t need to know the truth
But baby keep it to yourself
I don’t wanna know, if you’re playing me
Keep it on the low
Cause my heart can’t take it anymore
And if you creeping, please don’t let it show
Oh baby, I don’t wanna know
Did he touch you better than me? (touch you better than me?)
Did he watch you fall asleep (watch you fall asleep?)
Did you show him all those things that you used to do to me?
If you’re better off that way (better off that way)
Baby all that I can say (all that I can say)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
Ooh
Woah, woah, woah
21
Had me crushing, I was cuffing like the precinct
How you go from housewife to a sneaky link
Got you ridin round in all types of benz’s and rovers
Girl you used to ride in a rinky dink
I’m the one put you in Eliante (on God)
Fashion Nova model, I put you on the runway (on God)
You was rocking coach bags, got you chanaynay
Side bitch in frisco, I call her my bae bae (21)
I got a girl but I still feel alone
If you playing me that mean my home aint home
Having nightmares of going through your phone (21)
Can’t even record you got me out my zone
I don’t wanna know, if you’re playing me
Keep it on the low
Cause my heart can’t take it anymore
And if you creeping, please don’t let it show
Oh baby
I don’t wanna know, if you’re playing me
Keep it on the low
Cause my heart can’t take it anymore
And if you creeping, please don’t let it show
Oh baby I don’t wanna know
If you creeping just don’t let me find out (on God)
Get a hotel never bring him to the house (on God)
If you’re better off that way (better off that way)
Baby all that I can say (all that I can say)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me

Startup Make Sunsets says it has started releasing sulfur particles into Earth’s atmosphere in a bid to change the climate

some components of the Make Sunsets start-up while releasing particles into the air

Right in this period, in which climate change is one of the fundamental themes, this incredible news comes out.

Start-up Make Sunsets says it has launched some weather balloons to release reflective sulfur particles into the stratosphere.

Let’s talk about geoengineering, or the branch of science aimed at deliberately and knowingly modifying the climate of our planet, reflecting more sunlight into space.

What Make Sunsets claims it has done, releasing micro particles of sulfur into the air, would mimic a natural process that occurs following large volcanic eruptions.

But this is all extremely theoretical.

In reality, most of the scientists involved in tackling climate change have refrained from carrying out outdoor geoengineering experiments, even on a small scale, because the risk of making things worse is extremely high.

For example, spraying sulfur and similar particles – as claimed by Make Sunsets – in sufficient quantities could potentially facilitate global warming.

The side effects of such initiatives, if done on a large scale, could also be dangerous: the impacts of such interventions could be worse in some regions than others, triggering geopolitical conflicts.

However, many of the start-up’s claims have aroused skepticism in the scientific community; several researchers MIT Technology Review spoke to condemned the effort to commercialize geoengineering in this terribly immature early stage.

Even some potential investors and customers, when they reviewed the company’s proposals, said that it would not be a serious scientific effort or a credible business, but rather a way to attract attention.

♬ Måneskin – THE LONELIEST

Lyric

“THE LONELIEST”

You’ll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It’s obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You’re still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It’s torturous
Tonight is gonna be the loneliest

There’s a few lines that I have wrote
In case of death, that’s what I want, that’s what I want
So don’t be sad when I’ll be gone
There’s just one thing I hope you know, I loved you so

‘Cause I don’t even care about the time I’ve got left here
The only thing I know now is that I wanna spend it
With you, with you nobody else here
Tonight is gonna be the loneliest

You’ll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It’s obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You’re still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It’s torturous
Tonight is gonna be the loneliest

I’m sorry but I gotta go
If you’ll ever miss me give this song another go

And I just keep on thinking how you made me feel better
And all the crazy little things that we did together
In the end, in the end, it doesn’t matter
If tonight is gonna be the loneliest

You’ll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It’s obvious
Tonight is gonna be the loneliest

You’re still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It’s torturous
Tonight is gonna be the loneliest

You’ll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It’s obvious
Tonight is gonna be the loneliest

You’ll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It’s obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You’re still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It’s torturous
Tonight is gonna be the loneliest

3rd september (’22): Feast of San Marino and the foundation of the Republic

The feast of San Marino and the foundation of the Republic of San Marino is a national day of the Republic of San Marino. It is celebrated on 3 September every year and commemorates not only the feast of the patron saint of the Republic, San Marino, but also the anniversary of the foundation of the Republic which, according to tradition, took place on 3 September 301 by the stonemason of Dalmatian origin, San Marino. . The feast is celebrated with a solemn mass celebrated in the basilica of the saint: the relic of San Marino, therefore, is carried in procession, passing through the streets of the town. The program of the festival also includes the reading of the crossbowmen’s announcement, the departure of the crossbow race, after a prayer of the crossbowmen to the patron saint, flag games, parades of the historical parade, a concert by the military band of the Republic of San Marino and games pyrotechnics.

At 2.30 pm the historical procession will start from Porta San Francesco, made up of crossbowmen, ladies, flag-wavers, musicians and figures in splendid medieval costumes; at 3.00 pm at the Basilica del Santo, the blessing of the relic of the saint will take place and the crossbowmen will pray to the patron saint; at 3.30 pm, games of flags, musicians and extras; arrived at the Cava dei Balestrieri, the representatives of the nine Castles of the Republic will compete in the Palio delle Balestre Grandi, the exciting competition where the best San Marino shooters compete, at the end of which the national champion will be proclaimed. This event is also followed by the San Marino State TV and broadcast live, also visible at this link. https://www.sanmarinortv.sm/programmi/web-tv

At 5.00 pm at the Basilica of the Saint, the Holy Mass will be celebrated and the blessing with the relic of the Saint; From 5.15 pm in the districts of the center the parade of the historical parade will take place; At 5.30 pm in Piazza della Libertà the Military Band of the Republic of San Marino will perform under the direction of the Lieutenant, Maestro Stefano Gatta in the traditional and evocative concert in the presence of the Heads of State. At the end of the concert, at 19.00 at Piazzale Lo Stradone the draw of the traditional and rich bingo will be held: 15,000 euros for the prize for the first bingo, 7,500 euros for the second, 2,500 euros for the five. The tomb folders will be on sale in the historic center or at the Titano Theater on the same day from morning until 6 pm. In case of bad weather the extraction of the tomb will be postponed to Sunday 4 September, in the same place and at the same time. At 9.30 pm at the Concordia theater the famous flutist Andrea Griminelli accompanied by Octa jazz Quartet will perform a Tribute to Italian Cinema, performing music by Ennio Morricone and Nino Rota. Admission is a free offer and the experts will be donated to the Attiva-Mente Association. In case of bad weather the show will be held at the Concordia Theater in Borgo Maggiore. At the end the celestial vault will light up with the fireworks that will conclude the celebrations.

https://www.gabrieleromano.org/pages/wiki-pages/wiki-feast-of-San-Marino-and-the-foundation-of-the-Republic.html

♬ The Midnight – Heart Worth Breaking

LYRIC

All I want is to feel how deep it really is
Somehow we always get lost in the bullshit
Another night getting high in your dad’s car
I think maybe we’re bigger than we think we are

Baby, you’re better than you think you are

I just wanna have a heart worth breaking
That’s all I really wanna say
I’m sorry my hands are shaking
I don’t normally feel this way

But my whole life is just the chances I’m not taking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking

All I want is to feel this moment
You think happiness is somewhere else
I just wanna always treat you well but
Maybe first I have to love myself

I don’t know why you love me
I’m gonna try and love me
I just wanna have a heart worth breaking
That’s all I really wanna say
I’m sorry my hands are shaking
I don’t normally feel this way

But my whole life is just the chances I’m not taking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking

I just wanna have a heart worth breaking
That’s all I really wanna say
I’m sorry my hands are shaking
I don’t normally feel this way

But my whole life is just the chances I’m not taking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking