NEW BOOK: Ken Follet – Notre-Dame

book

 

With this short essay Ken Follett has decided to pay homage to Notre-Dame, devolving the proceeds to the Fondation du Patrimoine, telling how he felt when he witnessed this disaster, and retraces the salient historical moments of the life of the great cathedral that over the centuries has exercised a universal fascination.

NEW MOVIES: ANGRY BIRDS 2

The Angry Birds Movie 2 is a computer-animated comedy film based on Rovio Entertainment’s Angry Birds video game series, produced by Columbia Pictures, Rovio Animation and Sony Pictures Animation, and distributed by Sony Pictures Releasing. The sequel to The Angry Birds Movie (2016), the film is directed by Thurop Van Orman and co-directed by John Rice in their directorial debuts.
Was released in the United States on August 13th. In Italy and other European countries it will be released in September.

Fast charging, improved autonomy: the next Samsung smartphones will use graphene batteries

71ODlmryhbL._SL1500_
According to the blogger Evan Blass, Samsung would be ready to launch graphene batteries. Blass writes that the Korean giant is close to completing the technology of new batteries. Samsung could use them in new smartphones by 2020, at most in 2021. According to Techradar, it could be the Galaxy Note 11 or the Galaxy S12, or a new model of the A line.

The new batteries could be recharged in just over half an hour and at the same time could guarantee a higher capacity, for a much longer duration than the current situation. At the same time, production costs would be lower. In short, in just over two years, Samsung would be able to overcome the problems that plague users and producers. Even more evident in this last period, given that in the face of increasingly powerful devices they still cannot guarantee the necessary duration.

Ed Sheeran & Travis Scott – Antisocial

LYRIC
All you cool people, you better leave now
‘Cause it’s about to happen
Friday night and I’m ridin’ solo (yeah)
When I touch down, keep it on the low-low (it’s lit)
I don’t mess with your energy (no)
No photos (yeah)
So antisocial, but I don’t care (yeah)
Don’t give a damn, I’m gonna smoke here (yeah, pop it)
Got a bottle in my hand, bring more though (yeah, pop it, pop it)
Got my hat low, don’t talk to me (straight up)
I’ve been down, give me some space
You don’t know what’s in my brain
Music loud, easin’ my pain
Yeah, yeah, yeah, yeah
Don’t touch me, don’t touch me, don’t touch me
I came to vibe, yeah
On something, on something, on something
I wanna riot
Don’t touch me, don’t touch me, don’t touch me
I came to vibe, yeah
Won’t let nothing come in between me and the night (straight up)
Don’t touch me, don’t touch me, don’t touch me
I came to vibe, yeah
On something, on something, on something
I wanna riot
Don’t touch me, don’t touch me, don’t touch me
I came to vibe, yeah
Won’t let nothing come in between me and the night
I need room, I need room
Where you standin’ way too close
You might catch fumes, might catch fumes
When I zoom, when I zoom
Pass out, wake up by myself at right past noon, right past noon
Then I’m doomed
(Occupied and moving dolo)
(Yeah!)
Hennessy’s drowning all of my issues (straight up)
Right before I leave, she give me more than just a, “Miss you” (yeah)
That thing got more back just like my engine, I can hit it (in the back)
Seen a vision in the boy then we committed (it’s lit)
I’ve been lost, out inner space
You left me right in my place
I put you down on my name
Yeah, yeah, yeah, yeah
Don’t touch me, don’t touch me, don’t touch me
I came to vibe, yeah
On something, on something, on something
I wanna riot
Don’t touch me, don’t touch me, don’t touch me
I came to vibe, yeah
Won’t let nothing come in between me and the night (straight up)
Don’t touch me, don’t touch me, don’t touch me
I came to vibe, yeah
On something, on something, on something
I wanna riot
Don’t touch me, don’t touch me, don’t touch me
I came to vibe, yeah
Won’t let nothing come in between me and the night, yeah

 

TRADUZIONE TESTO

Tutte voi persone fighe potete andarvene adesso
perchè sta per succedere

Venerdì notte e sto guidando da solo (si)
quando arrivo, tengo un profilo basso basso (fantastico!)
io non incasino la tua energia, no foto
così antisocial, ma non mi interessa
non me ne frega niente, fumerò qui
ho una bottiglia in mano portane di più lo stesso
ho il mio cappellino giù, non parlarmi

Sono stato giù, dammi un pò di spazio
non sai cosa c’è nel mio cervello
la musica alta, allevia il mio dolore
si, si, si, si

Non toccarmi, non toccarmi
non toccarmi, sono venuto per riversare la mia energia
su qualcosa, su qualcosa
su qualcosa, voglio far rissa
non toccarmi, non toccarmi
non toccarmi, sono venuto per riversare la mia energia, si
non lascerò che niente si metta
tra me e la notte
non toccarmi, non toccarmi
non toccarmi, sono venuto per riversare la mia energia
su qualcosa, su qualcosa
su qualcosa, voglio far rissa
non toccarmi, non toccarmi
non toccarmi, sono venuto per riversare la mia energia, si
non lascerò che niente si metta
tra me e la notte

Ho bisogno di spazio, ho bisogno di spazio
ho bisogno di spazio, ho bisogno di spazio
ho bisogno di spazio, ho bisogno di spazio
dove sei tu è veramente troppo vicino
potresti respirare il fumo, potresti respirare il fumo
quando esagero, quando esagero
svengo, mi sveglio da solo dopo mezzogiorno
subito dopo mezzogiorno, poi sono condannato
cado a terra e mi muovo su di loro
l’Hennessy sta annegando tutti i miei problemi
subito prima che me ne vada,
mi da più di un “mi manchi”
questa cosa tira troppo indietro
proprio come il motore, non posso accenderlo
ho visto la visione nel ragazzo
poi ci impegnamo

Sono stato perso in uno spazio esterno
mi hai lasciato proprio nel mio posto
io ti metto giù sul mio nome
si, si, si, si

Non toccarmi, non toccarmi
non toccarmi, sono venuto per riversare la mia energia
su qualcosa, su qualcosa
su qualcosa, voglio far rissa
non toccarmi, non toccarmi
non toccarmi, sono venuto per riversare la mia energia, si
non lascerò che niente si metta
tra me e la notte
non toccarmi, non toccarmi
non toccarmi, sono venuto per riversare la mia energia
su qualcosa, su qualcosa
su qualcosa, voglio far rissa
non toccarmi, non toccarmi
non toccarmi, sono venuto per riversare la mia energia, si
non lascerò che niente si metta
tra me e la notte

DJ Snake, J. Balvin, Tyga – Loco Contigo

LYRIC
Uh-uh, hu-uh, hu, hu
Uh, hu-uh, hu, hu
Uh-uh, hu-uh, hu, hu
Uh, hu-uh, hu, hu
Tú me tienes loco, loco contigo
Yo trato y trato, pero baby, no te olvido
Tú me tienes loco, loco contigo (Come on)
Yo trato y trato, pero baby, aquí yo sigo (Okay, okay)
Ma-Mam-Mami, tú ere’ una champion
Rum-pum-pum-pum-pum con un booty fuera de lugar (¡Pra!)
Una cintura chiquita, mata la cancha
Tú está’ fuera ‘e lo normal (Eh)
Tú lo bate’ como la avena de abuela
Hay muchas mujere’ pero tú gana’ por pela
Enseñando mucho, y todo por fuera
Tu diseñador no quiso gastar en la tela
Oh, mama, tú ere’ la fama
Estás conmigo y te va’ mañana
Cuando lo mueves todo me sana’
Ere’ mi antÍdoto cuando tengo gana’
Oh, mama, tú ere’ la fama
Estás conmigo y te va’ mañana
Cuando lo mueves todo me sana’
Eres’ mi antídoto cuando tengo gana’
Tú me tienes loco, loco contigo
Yo trato y trato, pero baby, no te olvido
Tú me tienes loco, loco contigo (Come on)
Yo trato y trato, pero baby, aquí yo sigo
Ooh, I make it hot (Hot), your body on top (Top)
Kiss me up (Up), wanna lip lock (Lock)
Party won’t stop (Stop), and it’s four o’clock (Clock)
Iced out watch (Ice), I can get you one, yeah
Tell your best friend, she get one, too (She get one, too)
Girls wanna have fun, I’m who they run to
Move, move, your body know you want to
One, two, baby I want you (Ooh)
Cute face, lil’ waist (Yeah), move to the base (Base)
That ass need to see (See), you consider me (Ah)
That’s my old girl, yeah, she a antic
You got that new body (Yeah), you a art piece (Ah)
You like salsa (Yeah), I’m saucy (Drip)
Caliente, muy caliente (Caliente, caliente, caliente, ayy, ayy)
Caliente, muy caliente
Tú me tienes loco, loco contigo
Yo trato y trato, pero baby, no te olvido
Tú me tienes loco, loco contigo (Come on)
Yo trato y trato, pero baby, aquí yo sigo
Tú pide lo que quieras, lo que quieras, lo que quieras (Yeh, yeh, yeh)
Que yo lo hago a tu manera, a tu manera, a tu manera (¡Wuh!)
Dale mueve la cadera como lo hacía Selena (Selena)
Tú no tienes ataduras, vamos, rompe la cadera
Uh-uh, hu-uh, hu, hu
Uh, hu-uh, hu, hu
Uh-uh, hu-uh, hu, hu
Uh, hu-uh, hu, hu

 

TRADUZIONE TESTO

Tu mi fai impazzire, pazzo di te
Io ci ho provato tanto, pero baby non ti dimentico, (non ti dimentico)
Tu mi fai impazzire, pazzo di te (come on)
Io ci ho provato tanto, pero baby, qua continuo (okay, okay)
Ma mam Mami tu sei una champion
Rum-pum-pum-pum-pum con un culo anormale
Una cintura piccola, ammazza tutti
Tu sei fuori dal normale,
tu lo sbatti come la zuppa della nonna

Ci sono tante donne pero tu le batti tutte
Mostrando molto, e tutto fuori,
il tuo disegnatore non ha voluto spendere nella tela
Oh mama tu sei la fine del mondo sei con me e te ne vai domani
Quando lo muovi tutto mi guarisci
Sei il mio antidoto quando ho voglia
Oh mama tu sei la fine del mondo sei con me e te ne vai domani
Quando lo muovi tutto mi guarisci
Sei il mio antidoto quando ho voglia

Ha
Oh, lo rendo caldo, il tuo corpo sopra
baciami, voglio sentire le tue labbra
la festa non si fermerà e sono le quattro del mattino
orologio di ghiaccio, posso portartelo
dillo alla tua migliore amica, può averne uno anche lei
le ragazze vogliono divertirsi, sono colui da cui corrono
muovi, muovi il corpo so che lo vuoi
uno, due, baby ti voglio
viso carino, piccola vita, muoviti alla base (base)
quel sedere ha bisogno di vedere (vedere) che mi consideri
quella è la mia vecchia ragazza, è antica
tu hai questo nuovo corpo, sei un’opera d’arte
ti piace la salsa, io sono speziato
caliente, molto caliente (caliente, caliente, caliente)
caliente, molto caliente

Tu mi fai impazzire, pazzo di te
Io ci ho provato tanto, pero baby non ti dimentico, (non ti dimentico)
Tu mi fai impazzire, pazzo di te (come on)
Io ci ho provato tanto, pero baby, qua continuo
Tu chiedi quello che vuoi, quello che vuoi, quello che vuoi
Che io lo faccio a modo tuo, a modo tuo, a modo tuo
Dai muovi i fianchi come lo faceva selena
Tu non hai legami, andiamo, rompi i fianchi